Цитаты на французском с транскрипцией, Красивые фразы о любви на французском с переводом
Нельзя иметь и масло, и деньги на масло. У сон ле туалет? Спасибо огромное!!! Месть это блюдо, которое подаётся холодным».
Дамское счастье. Элегантное литературное название для члена. По моему очень романтично Tomber dans les pommes — букв. Упасть в яблоки. Упасть в обморок, потерять сознание [томбэ дан ле пом]. Prendre son pied -букв. Взять свою ногу. Балдеть от чего-то, кончить во время секса. Слово pied в старофранцузском кроме нога имело еще и другое значение - выручка пирата или вора, буквально -кучка денег.
Отсюда и связь с получением удовольствия.
Faire la gueule - делать морду. Дуться, обижаться. Очень распространенное выражение [фэр ля гёль]. Occupe-toi de tes oignons- займись своим луком. Не лезь не в свое дело, отвали. Французы любят поесть и выражений, где замешана еда очень много. Лестничное мышление.
Наверное уже многим известное выражение. Хорошая мысля приходит опосля. Это когда вы в 2 часа ночи вдруг просыпаетесь и понимаете ЧТО именно вы должны были ответить в споре тому утырку неделю назад, но уже поздно, поезд ушел….
Выражение не очень разговорное, скорее литературное [эспри дэскалье]. Козья какашка, чтото не имеющее значение, ерунда, мелочь [крот де бик]. Vider son sac- букв. Выговориться, все рассказать, облегчить душу. Довольно часто употребляется [видэ сон сак].
Заняться сексом [фэр парти жамб ан лэр]. Les doigts dans le nez -букв. Пальцы в носу. Сделать что-то легко, без усилий. Как вежливо отпроситься у дамы в туалет в ресторане? Мне необходимо отлучиться по неотложному делу моего лучшего друга, с которым я надеюсь вас сегодня познакомить". Меня забавляет les Anglais ont debarque — англичане высадились.
Ну то есть менструация началась. У французов есть выражение: эффект лестницы. Оно относится к моменту, когда ты находишь правильный ответ, но уже поздно. Например, на вечеринке тебя кто-то оскорбляет. Ты должен как-то ответить. Когда на тебя все смотрят, когда на тебя это давит, ты говоришь что-то неубедительное. Но ведь потом ты уходишь с вечеринки. И именно в тот момент, когда начинаешь спускаться по лестнице вдруг о, чудо.
Тебе приходит в голову идеальный ответ. И это окончательное унижение. Вот что такое эффект лестницы. Забавное пересечение. Читается примерно так же, как и во французком варианте. Ещё "nic-nic" не знаю, как точно пишется означает занятия любовью. Откуда это пошло, не знаете? Вот не было предыдущем посте транскрипции и я читал по наитию, правильно не правильно не суть, но как будто язык учил.
А щас первым делом на транскрипцию смотрю. Фразы, которые отсутствуют в русском языке Поправляйте, если что. Транскрипция [суль ком ан полонэ] 2. Раздуть большую проблему из ничего , сделать из мухи слона [ан фэр тут ан фромаж] 5. Читайте и выбирайте — сердце любимого человека будет покорено! Чтоб любимый человек мог посмотреть на надпись в любой момент. Ведь жизнь становится прекраснее, когда есть любовь!
Другие фразы на французском языке можно посмотреть здесь Надписи для гравировки на французском языке. Телефон обязательно. Ваш вопрос. Красивые фразы о любви на французском с переводом Поделиться:. Не забудьте переписать перевод, если вы не знаете французского! Любить, это позволять обманывать. Мне больно знать, что ты также, счастлив а и беззаботен на без меня.
Почему ты остался ась равнодушен на к моей любви? Обнимаю тебя столько раз, сколько есть пузырьков в шампанском, когда его встряхнуть! В обоих случаях необходимо постоянное движение. Любовь слепая и ее трость розовая. Stendhal Любовь — единственная страсть, которая оплачивается той же монетой, которую сама чеканит. Для символа мира есть голубь.
Падать с самолета, это еще выше. Messenger Viber Telegram info lasermark. Связаться с нами. Заказать обратный звонок. Телефон обязательно Ваш вопрос. Antoine De Saint-Exupery. Любить — это не смотреть друг на друга, это смотреть в одном направлении. Laure Conan. Любить человека за его внешность, это — как любить книгу за ее переплет. Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь. Каждый день я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.
Я потерял всё, видите ли, я утонул, затопленный любовью; Я не знаю, живу ли я, ем ли я, дышу ли я, говорю ли я, но я знаю, что я люблю тебя. Настоящую любовь можно сравнить с пожаром. И в обоих случаях жизнь может остановиться, если пропадает надежда или чувство боязни.
Serge Gainsbourg. Любовь — единственная страсть, которая оплачивается той же монетой, которую сама чеканит. Любовь можно сравнить с садом, все начинается с лопаты, а заканчивается посадкой семян. Уравнение сердца, которое можно решить при помощи двух неизвестных, называется любовью. Любовь — прелестный цветок, но надо иметь мужество сорвать его на краю бездны.
